ridm@nrct.go.th   ระบบคลังข้อมูลงานวิจัยไทย   รายการโปรดที่คุณเลือกไว้

การวิจัยพื้นฐานสำหรับระบบแปลภาษา

หน่วยงาน สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ

รายละเอียด

ชื่อเรื่อง : การวิจัยพื้นฐานสำหรับระบบแปลภาษา
นักวิจัย : เทพชัย ทรัพย์นิธิ , มณฑิกา บริบูรณ์ , สิทธา พหลภิญโญ , ณัฐพล กฤษสุทธิกุล , กฤษณ์ โกสวัสดิ์ , สุพล ไกลถิ่น , ธิปภร ธนกุลวรภาส , Thepchai Supnithi , Monthika Boriboon , Sitthaa Phaholphinyo , Nattapol Kritsuthikul , Krit Kosawat , Supon Klaithin , Tipraporn Thanakulwarapas
คำค้น : Artificial Intelligence and signal and image processing , Information, computing and communication sciences , Machine learning , Machine translating , การเรียนรู้ของเครื่อง , การแปลภาษาด้วยเครื่อง , ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ , สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศและนิเทศศาสตร์
หน่วยงาน : สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ
ผู้ร่วมงาน : -
ปีพิมพ์ : 2553
อ้างอิง : http://www.nstda.or.th/thairesearch/node/853
ที่มา : -
ความเชี่ยวชาญ : -
ความสัมพันธ์ : -
ขอบเขตของเนื้อหา : -
บทคัดย่อ/คำอธิบาย :

ท่ามกลางยุคที่มีการบริโภคข้อมูลข่าวสารจำนวนมาก การเข้าถึงองค์ความรู้ของประชาชนอย่างง่ายก่อให้เกิดสังคมเศรษฐกิจฐานความรู้ แต่อย่างไรก็ตาม ในประเทศไทยนั้นการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างชาวไทยและชาวต่างชาติ ยังถูกจำกัดไว้ในกลุ่มคนที่มีความเชี่ยวชาญในด้านภาษาเท่านั้น ซึ่งปรากฏการณ์นี้ทำให้เกิดปัญหา ความเหลื่อมล้ำในการเข้าถึงข้อมูล โครงการวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาองค์ความรู้สำหรับระบบแปลภาษา ซึ่งสามารถแบ่งเป็นสามวิธีการคือ การพัฒนาระบบแปลภาษาโดยใช้กฎไวยากรณ์ การพัฒนาระบบแปลภาษาจากการวิเคราะห์ความคล้ายและความเชื่อมโยงของข้อมูลการแปลประโยคที่มีอยู่ และพัฒนาระบบแปลภาษาโดยอาศัยวิธีการสถิติ ซึ่งทั้งสามวิธีจะถูกใช้เพื่อประยุกต์ในการสร้างระบบแปลภาษาที่มีความถูกต้องสูงขึ้น ทั้งในโดเมนทั่วไปและโดเมนเฉพาะ

บรรณานุกรม :
เทพชัย ทรัพย์นิธิ , มณฑิกา บริบูรณ์ , สิทธา พหลภิญโญ , ณัฐพล กฤษสุทธิกุล , กฤษณ์ โกสวัสดิ์ , สุพล ไกลถิ่น , ธิปภร ธนกุลวรภาส , Thepchai Supnithi , Monthika Boriboon , Sitthaa Phaholphinyo , Nattapol Kritsuthikul , Krit Kosawat , Supon Klaithin , Tipraporn Thanakulwarapas . (2553). การวิจัยพื้นฐานสำหรับระบบแปลภาษา.
    ปทุมธานี : สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ.
เทพชัย ทรัพย์นิธิ , มณฑิกา บริบูรณ์ , สิทธา พหลภิญโญ , ณัฐพล กฤษสุทธิกุล , กฤษณ์ โกสวัสดิ์ , สุพล ไกลถิ่น , ธิปภร ธนกุลวรภาส , Thepchai Supnithi , Monthika Boriboon , Sitthaa Phaholphinyo , Nattapol Kritsuthikul , Krit Kosawat , Supon Klaithin , Tipraporn Thanakulwarapas . 2553. "การวิจัยพื้นฐานสำหรับระบบแปลภาษา".
    ปทุมธานี : สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ.
เทพชัย ทรัพย์นิธิ , มณฑิกา บริบูรณ์ , สิทธา พหลภิญโญ , ณัฐพล กฤษสุทธิกุล , กฤษณ์ โกสวัสดิ์ , สุพล ไกลถิ่น , ธิปภร ธนกุลวรภาส , Thepchai Supnithi , Monthika Boriboon , Sitthaa Phaholphinyo , Nattapol Kritsuthikul , Krit Kosawat , Supon Klaithin , Tipraporn Thanakulwarapas . "การวิจัยพื้นฐานสำหรับระบบแปลภาษา."
    ปทุมธานี : สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ, 2553. Print.